Alors que le mois de mars, dédié à la sensibilisation à l’endométriose, se poursuit, l’émission “Carel in the Morning” a choisi d’aborder cette maladie chronique qui affecte de nombreuses femmes. Le mercredi 26 mars 2025, Carel Pedre a reçu Ruth Lainé, qui a partagé son expérience personnelle et les défis auxquels elle fait face au quotidien.
Ruth Lainé, agente immobilière en Floride du Sud, a expliqué comment l’endométriose a transformé son mode de vie. Dès l’adolescence, elle souffrait de douleurs menstruelles intenses sans jamais obtenir de diagnostic précis. Pendant des années, elle a consulté des gynécologues sans réponse concluante, tandis que les traitements administrés restaient inefficaces. Finalement, face à la persistance des symptômes, un médecin a suspecté une endométriose et recommandé une intervention chirurgicale pour confirmer le diagnostic.
C’est en pleine période universitaire que Ruth Lainé a subi cette opération. “Rezilta te chanboule lavi m’ totalman, paske m’ pat vrèman konnen kisa maladi sa te vle di”, a-t-elle confié. Un bouleversement qui l’a amenée à prendre son destin en main.
L’annonce du diagnostic a été difficile à partager avec ses proches, notamment en raison du tabou qui entoure les questions de santé reproductive dans la culture haïtienne. Face à cette situation, elle a pris l’initiative de s’informer et de tester différentes approches pour améliorer son bien-être. Elle a ainsi adopté une hygiène de vie rigoureuse : activité physique régulière, régime anti-inflammatoire strict et éviction de certains aliments comme les produits laitiers.
Malgré ces ajustements, la maladie continue d’affecter son quotidien. “Viv ak andometrioz gen yon gwo enpak sou lavi pèsonèl ak pwofesyonèl mwen”, a-t-elle expliqué. Les douleurs intenses et imprévisibles l’obligent à s’arrêter régulièrement, ce qui complique sa vie sociale et professionnelle. Toutefois, le soutien de ses proches lui permet de faire face aux difficultés.
L’endométriose se caractérise par la présence de tissu semblable à l’endomètre en dehors de l’utérus, affectant les ovaires, les trompes de Fallope et d’autres organes pelviens. Ce tissu réagit aux cycles hormonaux, provoquant des douleurs aiguës, des inflammations et parfois des complications plus graves comme des kystes ou des adhérences.
Les symptômes varient d’une femme à l’autre, allant des douleurs menstruelles intenses aux troubles digestifs en passant par la fatigue chronique. Si les causes précises restent inconnues, des facteurs génétiques et hormonaux sont suspectés. Le diagnostic repose sur des examens d’imagerie et parfois une intervention chirurgicale.
Consciente du manque d’information sur cette maladie, Ruth Lainé souhaite sensibiliser davantage le public, notamment au sein de la communauté haïtienne. Elle encourage les jeunes femmes à consulter régulièrement un médecin et à être à l’écoute de leur corps. Dans cette optique, elle envisage de créer un groupe de soutien afin de briser le silence autour de l’endométriose et d’offrir un espace d’échange pour celles qui en souffrent.
Regardez l’interview complète de Carel Pedre avec Rhut Lainé sur la chaîne YouTube de Chokarella ci-dessous
Par Ann-Olguetty Loodjenny Dieuve © Chokarella
